poniedziałek, 30 września 2013

Stella splendens in monte w Stargardzie Szecińskim - zapraszamy!

      Mamy ogromną przyjemność skierować do Was kolejne zaproszenie na wspólną modlitwe w klimatach dawnej muzyki europejskiej. Po raz piąty przygotowujemy "Stella splendens in monte - Nabożeństwo Październikowe z pieśniami z rękopisu El Llibre Vermell de Montserrat". Po wspólnej modlitwie różańcowej na Podlasiu i Wielkopolsce wracamy na Pomorze. Zapraszamy do parafii św. Józefa (kościół św. Jana) w Stargardzie Szczecińskim (arch. szczecińsko-kamieńska) w sobotę, 12. października. Nabożeństwo rozpoczniemy bezpośrednio po Mszy św. o godz. 18.30, a więc w okolicach godz. 19.00.
      Montserrat to benedyktyński klasztor leżący w Katalonii, niedaleko Barcelony. Ufundowany został w XI wieku w miejscu odnalezienia cudownej Czarnej Madonny - drewnianej figury Maryi z Dzieciątkiem, według legendy autorstwa św. Łukasza Ewangelisty. Od tamtej pory do miejscowego kościoła (obecnie bazyliki) ciągnęły rzesze pielgrzymów z całej Europy. Specjalnie na ich potrzeby zaczęto komponować pieśni religijne o charakterze ludowym. Dziesięć z nich przetrwało w rękopiśmiennym zbiorze tekstów liturgicznych z ok 1399 roku, który w wieku XIX zyskał czerwoną oprawę. Stąd potoczna nazwa zbioru - El Llibre Vermell de Montserrat, co po katalońsku oznacza Czerwoną Księgę z Montserrat.

      W ramach prowadzonego przez nas Nabożeństwa Październikowego wykonamy wszystkie 10 pieśni, jakie zachowały się w rękopisie. Pełne hiszpańskiego temperamentu utwory znakomicie oddają wiele aspektów ówczesnej twórczości muzycznej; w zbiorze dominują dwa typy kompozycji: kanon oraz virelai. Większość pieśni napisanych jest po łacinie, dwie - w języku starokatalońskim. Jeden z utworów to najstarszy zachowany dance macabre, opowiadający o tym, jak co dnia zmierzamy na spotkanie śmierci…
Stella splendens in monte w Kosowie Lackim
(rok 2011, fot. ks. Marcin Chudzik)
      I właśnie pod tym kątem poprowadzona będzie celebracja modlitwy różańcowej, dla której nasze pieśni stanowić będą tło. Rozważymy rolę Maryi jako patronki dobrej śmierci - "...módl się za nami grzesznymi teraz i w godzinę śmierci naszej...". Oto już za chwilę wspólny Różaniec święty zmieni swój charakter stając się różańcem wypominkowym.
      W przygotowanie Nabożeństwa Październikowego „Stella splendens in monte” zaangażowani są nie tylko ludzie z naszego kraju, ale także rozsiani po świecie. Dzięki osobom z Brukseli i Barcelony mamy fantastyczne tłumaczenia tekstów katalońskich wraz z wzorcowymi nagraniami wymowy; Albert i Ola wykonali również dla nas rekonesans w samym Montserrat, przywożąc mnóstwo zdjęć i uwag wszelakich.
      Pamiętajmy, że nabożeństwo celebrowane z tą wyjątkową muzyczną oprawą nie jest koncertem. Takiej muzyki nie da się jedynie słuchać, trzeba przede wszystkim się nią modlić. Zachęcamy więc gorąco do czynnego udziału w nabożeństwie, zarazem poprzez uczestnictwo w modlitwie różańcowej, jak i poprzez modlitewną kontemplację śpiewanych tekstów.

Ubiegłoroczne nabożeństwo Stella splendens in monte w parafii Najświętszego Zbawiciela w Poznaniu
      Jeszcze raz serdecznie zapraszamy!!! Parafia św. Józefa (kościół św. Jana) w Stargardzie Szczecińskim, 12. października 2013, po Mszy św. o godz. 18.30.

sobota, 28 września 2013

Chorał Sarmacki w Chełmnie



W ubiegłą niedzielę, 22. września, część naszego Projektu wzięła udział w koncercie „Chorał Sarmacki”, który odbył się w kościele farnym w Chełmnie w ramach 51. Bydgoskiego Festiwalu Muzycznego. Koncert poprzedziły sesje nagraniowe, które umożliwią przyszłe wydanie albumu.


 Do miasta zabytków i zakochanych (tak reklamuje się Chełmno) udaliśmy się w piątek po południu. Pogodny wrześniowy wieczór i piękne jesienne krajobrazy stwarzały atmosferę oczekiwania na niezwykłe wydarzenie. Od razu po dotarciu udaliśmy się na pierwszą sesję nagraniową. Przedpołudniowe próby i wymagające wieczorne nagrania, które przedłużały się daleko za północ, pochłaniały większość naszego czasu w ten weekend. Odbywały się one w zabytkowych wnętrzach wczesnogotyckiego kościoła pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny, potocznie zwanego farą. Punktem kulminacyjnym był niedzielny koncert, zorganizowany specjalnie na życzenie melomanów. W murach świątyni, z którą 300 lat temu był związany wybitny polski barokowy kompozytor i kapelmistrz ks. Grzegorz Gerwazy Gorczycki, zabrzmiały jego Missa Rorate i Completorium w wykonaniu tak znakomitych znawców i wykonawców muzyki dawnej jak Bornus Consort i Kwartet Wokalny Tempus. Towarzyszył im profesjonalny zespół instrumentów dawnych oraz amatorski Chór Sarmacki im. G.G. Gorczyckiego, zorganizowany specjalnie na tę okazję i prowadzony Roberta Pożarskiego. 


 
          Mimo tak intensywnej pracy udało się wykroić parę chwil na spacer urokliwymi uliczkami Chełmna, zobaczyć zabytki gotyku ceglanego wysokiej klasy oraz wdrapać się na wieżę fary, a także pomodlić się przed łaskami słynącym obrazem Matki Bożej Bolesnej.

Emilija Jermolavičiūtė

To już czwarty koncert Chóru Sarmackiego w ramach projektu „Chorał Sarmacki”. Opis repertuaru można znaleźć tutaj.